Nakon toga sam je viðao jednom ili dva puta nedeljno.
Dopo di allora cominciai a vederla una o due volte la settimana.
Ja lièno se viðam sa æerkom jednom, ili dva puta godišnje.
Io stesso vedo mia figlia solo un paio di volte l'anno.
Mora da su ti pevali serenadu jednom ili dva puta?
Avrebbero dovuto farlo almeno una o due volte.
Volim da proðem jednom ili dva puta, da bi ljudi znali da smo ovde.
Prima passo un paio di volte in auto, per Far sapere che ci siamo.
Jednom ili dva puta sam spavao sa Rišarom pre nego što smo kupili kauè, ali to je bilo drugaèije.
Ho dormito qualche volta con Richard quando non c'era il divano, ma non era Io stesso che dormire con te, voglio dire.
Ko od nas nije hteo da upuca zenu jednom ili dva puta, a?
Chi non ha mai avuto voglia di sparare ad una donna almeno una volta, hmm?
Morao sam ih izbaciti jednom ili dva puta.
Ho dovuto cacciarli fuori una volta o due.
Prièali smo jednom ili dva puta.
Non so il cognome. Le ho parlato una volta o due.
Obièno igram jednom ili dva puta mjeseèno.
Mi piace fare un salto ai campi una o due volte al mese.
Ja jesam, jednom ili dva puta.
No. - Io sì, un paio di volte.
Veoma sam retko navraæala u salon, možda jednom ili dva puta.
Sono stata molto raramente al salone, forse una o due volte.
Vidjeli smo se jednom ili dva puta.
Beh, ci siamo incontrati una o due volte.
Uradio sam to jednom ili dva puta.
L'ho gia' fatto una volta o due.
Rekao je da je dva puta pucao i da æe da puca u nas, ne znam da li jednom ili dva puta.
Ha detto che gli ha sparato due volte e che avrebbe sparato anche a noi una o due volte, non è stato chiaro su questo.
Lažna osobna iskaznica mi je omoguæila odlazak u i sa Istoka jedan ili dva puta.
Sono entrato ed uscito un paio di volte dall'Oriente con documenti falsi.
Ali mislim da ovo oseæanje... dolazi jednom ili dva puta u životu, ako imamo sreæe.
Ma sento che un sentimento del genere... si possa provare una o due volte nella vita, se si e' fortunati.
Prešao sam liniju jednom ili dva puta, pokušao da poslovni kontakt napravim liènim...
Forse ho esagerato un paio di volte, provando a portare il rapporto su un altro livello.
Srela sam ga... jednom ili dva puta.
L'ho incontrato... una o due volte.
Jer sam ga digla jednom ili dva puta.
Perche' l'ho presa una o due volte.
Naši putevi su se ukrstili jednom ili dva puta.
Potremmo esserci gia' incontrate, una volta o due.
Tražiš muškog pacijenta, prvi put kod nje koji ju je viðao jednom ili dva puta u proteklih šest meseci.
Cerchiamo un nuovo paziente maschio che l'ha vista una volta o due negli ultimi sei mesi.
Èuo sam da se to desilo jednom ili dva puta.
Sì, mi pare che sia già successo un paio di volte.
Sam uspjela jednom ili dva puta, ali nešto ovako?
Ho sgarrato un paio di volte, ma una cosa del genere?
Napravio si mi 7 orgazama za jedno popodne, mogu reci da si mi zavrtio glavom jednom ili dva puta.
Mi hai fatto provare sette orgasmi in un solo pomeriggio. Mi sento di dire che mi sei passato per la mente una o due volte.
Koristio sam ga jednom ili dva puta u životu.
Oh, mi e' gia' capitato di usarlo un paio di volte.
Poèeo sam tako što sam te viðao svakog dana, 24/7, a završio sa jednim ili dva puta tokom nedelje.
Sono passato dal vederti ogni giorno, tutto il giorno, a una, due volte a settimana.
Jednom ili dva puta godišnje pada kiša i poplavi korito, i svi žure tamo dole, i sakupljaju kišnicu koliko god mogu pre nego nestane.
Una o due volte l'anno, piove, e allaga il letto del torrente in secca, e tutti si precipitano lì, e raccolgono più acqua possibile prima che scompaia.
Ali pre toga, možda jednom ili dva puta juèe, inaèe samo na AA sastancima svaki jebeni dan do kraja mog života.
E prima... forse un paio di volte ieri, e poi... agli Alcolisti Anonimi ogni cazzo di giorno per il resto della mia vita.
Kružiti blokom jednom ili dva puta, razumem.
Girare intorno all'edificio una volta o due, lo capisco.
Ali, da, jedanput ili dva puta.
Ma, sì, una o due volte.
Moji sveæenici su poseæivali ovo mesto jednom ili dva puta radi propovedi.
In passato, i miei preti hanno visitato queste terre per diffondere il Verbo.
Viðali smo se jednom ili dva puta nedeljno, u proteklih nekoliko meseca.
Ci vedevamo due o tre volte a settimana più o meno da 5 mesi.
Plastiku je moguće reciklirati jednom ili dva puta, bilo da je u pitanju flaša, stolica - šta god da je, ako je tepih - nakon što se dva puta reciklira, bilo da se vrati u drugu stolicu itd, obično izgubi snagu i više se ne može koristiti.
La plastica può essere riciclata una o due volte, che sia una bottiglia, una sedia, che sia in un tappeto, dopo due volte di riciclo, in qualunque oggetto venga messa, tende a perdere forza e diventa inutile.
Zapravo, veliki broj istraživanja ukazuje da svi mi slažemo jednom ili dva puta dnevno, kako Dejv iznosi.
Di fatto, molte ricerche mostrano che tutti mentiamo un paio di volte al giorno, come ha suggerito Dave.
Konor je nastavio da me bije jednom ili dva puta nedeljno sledeće dve i po godine našeg braka.
Conor ha continuato a picchiarmi una o due volte a settimana per altri due anni e mezzo di matrimonio.
Uzimanje alkohola kratkoročno, jednom ili dva puta, može biti korisno za blago uspavljivanje.
Ora, l'alcol, a breve termine, sapete, una o due volte può essere molto utile come blando sedativo.
Ovo bi moglo da pomogne zdravim ljudima kao i onima koji su već pobedili rak jednom ili dva puta i žele da nađu način da se on ne vrati.
Questo potrebbe aiutare sia le persone sane sia coloro che hanno già sconfitto il cancro una o due volte e cercano il modo di impedire che torni.
0.51760005950928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopo di allora cominciai a vederla una o due volte la settimana. 